Burák s Karolínou sa s ku sebe chovajú až prehnane zamilovane. Je ale jasné, že ani od jedného to nie je úprimné. Keď sa do Kuraťa dostaví Veruna, Burák zrazu ožije. Za Soňou prišla na návštevu teta so strýkom. Leoš z toho veľmi nadšený nie je, ale spočiatku len vtipkuje. Večer zistí, že navyše dorazili aj bratranec so sesternicou a všetci sa rozhodli prespať. Veruna robí rozvozy a Pavlína zostane v cukrárni sama. Všetko ide dobre pokiaľ sa neobjaví Vrána. Ten robí Pavlíne hlúpe sexuálne návrhy. Veruna dá Pavlíne dobré rady, ako s takýmito chlapmi zatočiť. Alena musí odísť z mesta a Kohout hneď začne obvolávať milenky. Koľko faciek zvládne Kohout dostať za jediný deň? A koľko ráno? A večer sa vráti Alena...