2002, 54 min
Celý život směřuje právě sem... ke druhé řadě úspěšného seriálu Odpočívej v pokoji! HBO uvádí další pokračování jedinečného seriálu z pera držitele Oscara Alana Balla. Jeden z nejúspěšnějších seriálů roku 2001 se odehrává v prostředí lehce dysfunkční rodiny a s notnou dávkou černého humoru sleduje, jak společně vedou rodinný byznys, tedy soukromou pohřební službu. Původní majitel a patriarcha Nathaniel Fisher zemřel (i když v srdcích svých blízkých je stále a někdy se jim i zjevuje), ovšem zbytek rodiny - manželka Ruth, synové Nate a David a dcera Claire - se nadále snaží udržet firmu v běhu a dívat se do budoucnosti, přestože jsou neustále konfrontováni s minulostí. V průběhu těchto třinácti epizod na vás opět čekají bizarní i úsměvné příběhy nabité emocemi. Nechte se okouzlit jednou truchlící americkou rodinou, která náhodou zrovna provozuje smuteční byznys.
EPIZODA 3:
Manžel umírá, ale ví leccos zajímavého o firmě Fisher a synové. Na Robbieho naléhání se Ruth zapíše do semináře, který nese název Plán, a změní se. Claire se zlobí na svého poradce ze střední školy Garyho, protože zradil její důvěru v souvislosti s Gabe. Posléze se však obrátí na Keitha, protože Gabe je psychicky stále labilnější. Nate poté, co udělal ředitelské zkoušky v Los Angeles, zavede svého bratra na oběd. Brenda se přestane poflakovat a rozhodne se chodit do školy na pár kurzů.
