krimi

2010
Pôvodný názov: In Plain Sight III
Réžia: M. Zinberg
Rok výroby: 2010

Krimiseriál USA (2010). Earl Donaldson, hlavný účtovník finančnej korporácie v Denveri, je ochotný svedčiť na súde, že riaditeľ Alan Pruet perie peniaze mafiánov a teroristov nielen v USA, ale aj v zahraničí. Všetky skutočné transakcie sú v hlavnej účtovnej knihe, ukrytej v Pruetovom trezore. Agent FBI mu úmyselne zatají, že musí vstúpiť do programu na ochranu svedkov. Earl vyhlási, že sa ochráni sám. V deň naplánovaného zásahu unesú Earla falošní agenti FBI. Mary Shannonová pracuje v najutajovanejšej jednotke polície, v Programe ochrany svedkov, ako federálna šerifka. Jej úlohou je pomôcť im začať nový život, v ktorom musia zabudnúť na to, že kedy mali rodinu, priateľov, známych či prácu. Začínajú od nuly a pre mnohých to nie je vôbec ľahké. Mnohí si nechcú pripustiť, že ak nedodržia prísne pravidlá programu, ohrozia nielen svoj život, ale aj životy svojich najbližších. Niektorí z nich sú profesionálnymi kriminálnikmi, iní sú však iba náhodnými svedkami zločinov. Mary musí svoju prácu utajiť aj pred svojou rodinou, čo komplikuje všetky vzťahy.