2011
Tereza (MARTA MAŤOVÁ) sa konečne preberie po operácii. Je pri vedomí a vníma. Vyšetrovatelia sa rozhodnú že ju vypočujú, chcú využiť jej prvé spomienky. Možno sa podarí, aby označila páchateľa. Lenže Tereza si nič nepamätá...
Anna (LUCIE ZEDNÍČKOVÁ) sa z nemocnice vracia domov a zisťuje, že Kristína (KRISTÍNA POVODOVÁ) sa s otcom pohádala a dokonca sa z domu odsťahovala. Nechápe, prečo Ivan (MAROŠ KRAMÁR) tak urputne trvá na tom, že Patrik (JOZEF JURČIŠIN-KUKĽA) je jeho syn. Anna chce počuť, či to naozaj nie je pravda, že Ivan môže byť skutočný Patrikov biologický otec.
Gauner Karol Modranský (JAROSLAV MOTTL) sa zavesil na Farného (MILOSLAV KRÁĽ) a prespáva v jeho byte. Máriu (ELA LEHOTSKÁ) to prestáva baviť. Nechápe, čo ich spája. Nerozumie, prečo sa jej muž nedokáže otravného chlapa zbaviť.
Anna prosí dcéru Kristínu, aby sa vrátila domov.