Jak se z Valmonta stal onen obávaný vikomt a nepřekonatelný svůdník žen? A kým byla vdova de Merteuil, než se provdala za váženého markýze? Seriálová adaptace proslulého francouzského románu z 18. století předkládá nestárnoucí příběh o pokrytectví, čisté lásce, vášni i bezohledné manipulaci – ovšem tentokrát se s oběma mistrnými intrikány setkáváme v jejich mládí. V době, kdy je Valmont bez titulu vyděděn a přežívá z darů od milenek, zatímco budoucí markýza splácí dluh majitelce nevěstince, jež ji před lety zachránila život.
Přestože jde o americký seriál, jeho šestiměsíční natáčení probíhalo v Česku. Technické zázemí poskytlo filmařům Studio Barrandov a pro historické exteriéry využili řadu známých kulturních památek. Pražské ulice Starého města tu vystupují jako bulváry předrevoluční Paříže a řada českých zámků se objevila v roli francouzských šlechtických sídel – zahlédnout lze třeba zámky Konopiště, Dobříš, Opočno, Ploskovice, Libochovice, Kačina či Klášter v Doksanech.
V prvním dílu potkáváme Valmonta jako chudého zeměměřiče zamilovaného do dívky, která svůj dluh odpracovává jako nevěstka. Camille si však svůj život představuje docela jinak a společně s Valmontem plánují útěk z Paříže. Stačí ale jediná chyba a mezi milenci se rozhoří nemilosrdná válka.
