Námořní poručice v rezervě, která pracovala nyní jako chemická inženýrka, zemře poté, co je při zdánlivé nehodě sražena autobusem. Gibbs s týmem jsou povoláni k vyšetřování. Svědci popisují, že se poručice těsně před nehodou chovala zvláštně. Matka oběti odhalí týmu její netypický život, kterým je Abby velmi ohromena a pouští se do odhalování záhady.
