Na pláži je nalezeno rozkládající se tělo mariňáka, ke kterému je přivolán Gibbsův tým. McGee oběť identifikuje jako poručíka, té doby na dovolené. Zatímco Gibbs a Tony chtějí zkontrolovat dům oběti, narazí na dva agenty z pobřežní stráže. Oba týmy tak začnou pracovat společně.
