Gibby, Tony, McGee a Ducky vyšetřují smrt podporučíka na plavidle. Tony a McGee zároveň hledají náhradu za Zivu – o té totiž nikdo neslyšel. Zbytek týmu se proto pouští do pátrání po ní. Vystopují ji až na jordánskou loď, která se potopila u somálských břehů, údajně bez přeživších. Tým se tak vydává do Somálska Zivu zachránit.
