Dva cyklisti náhodou najdou tělo mrtvé námořní poručice přidělené do právního týmu. Zatímco tým začne vyšetřovat, Gibbsovi zatelefonuje starý přítel – senátor – a informuje ho, že s obětí měl poměr. Ducky zjišťuje příčinu smrti a McGee objeví vražednou zbraň, jenže se objeví další tělo.
Viac o Námořní vyšetřovací služba