Tony je momentálně přidělen na loď USS Seahawk, když vidí, jak přes palubu zdánlivě skočí jeden z poručíků. Zavolá Gibbsovi, který pošle Zivu s McGeem, aby informovali vdovu. Jenže v domě najdou jen její tělo. Tony se mezitím vydává zpět po poručíkových stopách do Cartageny, kde se měl nalodit. Jenže tam najde jeho tělo. Začíná být jasné, že loď má velký problém s bezpečností, protože místo poručíka se nalodil někdo, kdo se za něj jen vydával…
Viac o Námořní vyšetřovací služba