V ubytování pro rodiny námořníků najde matka ve věcech svého dvanáctiletého syna revolver. Místní autority ho odešlou do NVS, kde Abby zjistí, že ze zbraně se nedávno střílelo a na hlavni je mozková tkáň. Gibbsův tým se tak pouští do pátrání po těle a Abby mezitím zjišťuje, že zbraň byla použita v dalších třech případech.
