Mariňačka původem z Kuvajtu je po návratu z Iráku nalezena mrtvá v motelu, zZabitá střelnými ranami ze dvou různých zbraní. Gibbsův tým musí spolupracovat s místním šerifem, který už našel svého podezřelého. Ten ale podle všeho není skutečným vrahem.
Viac o Námořní vyšetřovací služba