2021
Tým je přivolán k loupeži v domě na vojenské základně. V poslední době na základně došlo k několika loupežím v domech vojáků. Jelikož ale pachatel musel umět hacknout software zabezpečovacího zařízení, jedná se o závažnou věc. Při poslední loupeži dokonce majitelé domu lupiče doma nachytali, ten muže ovšem srazil a utekl. Pro agenty není vůbec složité zjistit, že za loupežemi jsou dospívající děti ze základny. Lupiče, Noaha, velmi brzy chytí a zjistí od něho, že hackerem, který obcházel zabezpečovací zařízení a z počítačů základny zjišťoval, kdo z majitelů domů teď pojede na dovolenou, byla dívka Teagan. Vcelku neškodné loupeže se ale velmi záhy změní ve velmi vážný trestný čin. V jednom z domů na základně vybuchne bomba, zabije majitele a zdá se, že pachatel k proniknutí do domu použil hackerský kód již zadržené Teagan. Agenti zjistí, že Teagen má údajného on-linového přítele. Z toho se ale záhy vyklube čtyřicetiletý recidivista, jenž Teagan zneužil, aby mohl zabít svědka, námořního poručíka, jenž měl proti němu svědčit. Agenti muže za Teaganiny pomoci chytí.
Viac o Námořní vyšetřovací služba
