2018, 41 min
Při vloupání do domu admirála Nortona Padgetta došlo ke krádeži jistých dokumentů. Kamerový systém jednoho ze zlodějů identifikoval a následně byla zadržena Angie Grayová. Ta však odmítla vypovídat, co se stalo s dokumenty, a neprozradila ani svého komplice. Raději šla na tři roky do vězení. Nyní byla Grayová z vězení propuštěna a NCIS ji sleduje v naději, že je přivede ke svému komplicovi, právě tak jako k ukradeným dokumentům. Záhy zjišťují, že se o Angie zajímá ještě jakýsi soukromý detektiv, a mají za to, že si detektiva najal admirál. Admirál byl díky své ženě velmi bohatý člověk a do vyšetřování se chtěl zapojit již před třemi lety. Angie se schází se svou přítelkyní z vězení, Lanny Peeteovou, kterou vyšetřovatelé vzápětí vyslechnou. Podle Lanny si Angie pouze špatně vybírá své partnery, zjevně tomu tak bylo i s jejím přítelem J.T., který slíbil, že na Angie počká. Gibbs se pokouší z detektiva dostat informaci, kdo si ho najal, ale to mu detektiv odmítá říct. Gibbs mu tedy alespoň zabrání ve sledování Angie. Angie se mezitím s Lanny vypravila na cestu k chatce, kde se dříve s J.Tem scházela. V chatce objevily lidské tělo, které tam už muselo být několik let...
Viac o Námořní vyšetřovací služba
