2018, 41 min
Tři teenageři vyhráli jako odměnu za své eseje několik dnů v NCIS. Na základě rozhodnutí ředitele Vance se jich má ujmout Torres. Torres se tomu snaží vyhnout, dostal to ale jako trest za pozdní příchody. NCIS je mezitím povolána k případu na palubě lodi, kde byl nahlášen muž přes palubu a z vody vytažen již mrtvý Kendrick Allston. Jeho smrt je podezřelá, protože muž byl dobrý plavec i potápěč. Možným vysvětlením by mohla být rána do hlavy. Z vyšetřování vyplývá, že s Allstonem nikdo neměl problém vyjít. Palmer potvrzuje, že muž zemřel na infarkt, a Kasie v těle nachází drogy. Podle všech ale dotyčný drogy nikdy nebral. Allstonova sestra naznačuje, že neměl problém nahlásit, když se dělo něco špatného. Dozvěděli se, že upozornil na jednoho muže, jenž byl pak kvůli drogám vyhozen od námořnictva. Vyšetřovatelé muže kontaktují, ten se jim ale vysměje….
Viac o Námořní vyšetřovací služba
