2018, 41 min
Tým najde zmatenou a podvyživenou devítiletou dívku, která se ukryla ve skladišti. Podle všeho utekla z místa, kde byla celý život vězněna. K útěku jí pomohla její matka a Lily si s sebou vzala i panenku. Odebraná DNA vede k Morgan Turnerové, která zmizela před deseti lety. Tehdy jí bylo osmnáct a byla těhotná. Nalezení holčičky znovu otevírá celý případ. Bishopová najde poznámky, které si k věci dělala ještě Ziva Davidová. Vychází najevo, že se Ziva případem zabývala i po té, co byla věc oficiálně uzavřena. Tehdy se našlo auto pod útesem a smrt Turnerové byla označena za sebevraždu. Mezi Gibbsem a Bishopovou dochází ke konfrontaci, když chce Bishopová informovat o svých zjištěních celý tým, přičemž Gibbs jí nařídil, aby se celou záležitostí přestala zabývat. Bishopová to nicméně nevzdává a její pátrání po zmizelé Morgan ji dovede k místu, kde podezřelý, Robert Hill, Morgan vězní...
Viac o Námořní vyšetřovací služba