Tony jde s Vancem na benefiční večírek, kde ho slovně napadne senátor Bransfield a poté mu předá dvacet tisíc dolarů. Vzápětí vyjde najevo, že se někdo za Tonyho vydává. Gibbsův tým zjistí, že senátor Bransfield nebyl jediný vydíraný. A také že Tonyho dvojníci jsou tři najatí herci, kteří od vydíraných vybírají peníze. Na týmu je rychle vypátrat, kdo stojí v čele vyděračské bandy.
Viac o Námořní vyšetřovací služba
