V úvodu je připomenut případ, kdy měla agentka před Callenem (zároveň jeho přítelkyně?) zastřelit neozbrojeného prchajícího zločince. Callen musel svědčit proti ní a ona mu to nyní vyčítá na ranní schůzce v bistru. Mladá žena Tiffany Williamsová je zadržena pro porušení podmínek kauce, tentokrát ji odvedou do vazby a prošetření případu se dočká až za 3 týdny. Deeks je vzteky bez sebe, Tiffany dobře zná a při slyšení chyběly důkazy o tom, že podmínky skutečně porušila. Callen hovoří o Tiffany s kolegy, v době, kdy měla porušit podmínky, pracovala v utajení pro NCIS jako informátor- to ale nelze použít. Musí jí tedy nějak pomoci, musí ale vymyslet jak. Jakýsi Robbins, kterého půl roku sledovala kvůli krádeži a prodeji vojenské technologie, nyní možná proklouzne NCIS mezi prsty, což nemohou dovolit. Sam upozorňuje na to, že úplně pod kontrolou Tiffany neměli, chybí jim asi hodina jejích aktivit- přímou odpověď na to, co dělala a kde byla, nedostali. Deeks se baví s vysoce postaveným agentem Whitingovou, které říká o Tiffany, ona mu ale nehodlá pomoci- nemá důvody pro nějaké výjimky. Callen a Sam se baví s matkou Tiffany, ta jim dává dobrý tip- dceřin právník Simoni je od jakéhosi kamaráda, který ho i platí. U případu ale selhal, což mohlo být úmyslné. Eric pracuje s informací a zjišťuje, že Simoniho platil kdosi z účtu na Kajmanských ostrovech. Ze stejného účtu dnes někdo zaplatil vypůjčení vozu na letišti- možná se Robbins vrátil do města. To se brzy potvrzuje, po návratu si zašel na spinning, kde se sešel s bývalou policistkou. Ta pracuje v bezpečnostní agentuře ve společnosti Vivid Locke Security, která získala kontrakt na vývoj nové generace antibalistického raketového systému a právě tento software by chtěl zřejmě Robbins ukrást. S fotografií Robbinse a policistky Brownové jde Deeks za Whitingovou, říká jí svou verzi, na které skutečně něco je. Whitingová to musí prověřit. Kensi se dokáže dostat k Tiffany do vazby, říká jí, co už vědí, ale potřebuje vědět úplně všechno. Také jí oznamuje, že se její obhajoby chopil Callen (s Deeksovou pomocí). Ten brzy zažádá o výjimečné sezení, kdy dokáže Tiffany znovu zajistit kauci. Deeks mu radí přes sluchátko, co říkat, použijí údajné alibi. Agenti NCIS řeší, jak se dostat do společnosti, vyvíjející onen antibalistický raketový systém, Sam s Kensi k tomu chtějí využít tepelnou šachtu, ale na cestě ke společnosti zjistí, že už je někdo předběhl. Lidé jsou venku, protože se spustil bezpečnostní systém, Deeks už má jen informaci, že se Robbinsovi skutečně podařilo software ukradnout za pomoci Brownové. Eric ho ale dopátrá, jak ujíždí v zapůjčeném Bentley, budou ho tedy sledovat. On si podle všeho jede pro Tiffany, kterou byl posedlý a která ho zradila, ji zrovna propustili, protože Whitingová potvrdila její alibi, a obvinění tak bylo úplně staženo. Callen s Robbinsem se setkají tváří v tvář, probírají výměnu- software za Tiffany! Deeks s ní prchá, ale zastaví je Brownová se zbraní, tu naštěstí zneškodní Whitingová. Stále ale nejsou v bezpečí, teď na ně střílí Robbinsovi muži. Ty se podaří zlikvidovat- Deeksovi pomůže Sam. Případ je tak vyřešen a Tiffany je zase na svobodě, čeká na matku, která pro ni přijede. Mezitím se baví s Deeksem, vysvětluje, co dělala v mezičase. Robbins šel po její kamarádce, které chtěl ublížit, když zjistil, že ho Tiffany zradila. V závěru se baví Deeks s Kensi, kolem Callena provádí zřejmě do vazby ženu, se kterou se bavil na začátku dílu v bistru. Díl tím končí.
