Roderick Brody, který Monka šikanoval, když byli ještě dětmi, si teď detektiva najme, aby sledoval jeho ženu Marilyn, kterou podezírá z nevěry. Monk doufá, že mu to bude moci potvrdit, a trochu si ho přitom vychutnat. Druhý den Monk skutečně pozoruje Marilyn v baru s mužem jménem Douglas Fendle. Vyfotografuje je, když ale výsledky svého sledování předloží Brodymu, ten zareaguje překvapivě: sledování své ženy odvolá a řekne, že jí věří.Krátce na to je Douglas Fendle nalezen mrtev ve svém hotelovém pokoji - byl ubodán. Monk s potěšením obviní Brodyho z vraždy. Brody je zatčen, ale tvrdí, že byl celou noc s Marilyn. Ta ovšem vypoví něco jiného: že manželovi řekla o svém vztahu s Fendlem, on prý okamžitě odjel z domova, a o hodinu později se vrátil se zakrváceným nožem. Monkova radost ale dlouho netrvá, vzpomene si, že Brody měl ve voze pistoli, proč by tedy asi vraždil nožem na steaky - Monk případ analyzuje a dojde k závěru, že Marilyn Rodericka nikdy nepodváděla. Žena, kterou Monk viděl s Douglasem Fendlem, byla její sestra - identické dvojče. Společně s Fendlem chtěli Marilyn připravit o peníze. Sestra ale Fendla zabila, když byl Roderick zatčen, unesla Marilyn, a pak předstírala že je ona, aby policii dodala klíčový důkaz proti Brodymu. Chystá se ještě zabít Marilyn - tomu ovšem Monk se svými spolupracovníky v poslední chvíli zabrání. Sedmá řada amerického detektivního seriálu s Tony Shalhoubem v hlavní roli (2008).
Viac o Můj přítel Monk
