Kurt už má konečne dôkaz, že Remi je späť. Keď sa ju pokúsi zastaviť, vtrhne k nim domov Eva. Remi jej totiž ukradla peniaze a ona ich chce naspäť. Namiesto peňazí pre ňu musí urobiť špinavú prácu. Keby sa rozhodli utiecť, ich vesty sú vybavené výbušninou. Rich a Pattersonová zistia, že ďalšie z Romanových zariadení sa nachádza práve v centrále. Pokúsia sa ho nájsť. Weitz a Reade začnú spolupracovať. Chcú nájsť Zapatovú a zároveň zničiť Madeline. Madeline potrebuje prekaziť najnovší projekt jej konkurenta Bradley Dynamics. Ich najnovšie lietadlo musí zlyhať. Preto musí získať najlepšieho hackera – istého Del Tora. Nájsť ho je ale druhá vec.
