Tetovanie zavedie tím k istej Kallisto, vedkyni, ktorá pred dvomi rokmi vyrobila ZIP. Bohužiaľ však pred dvoma rokmi umrela. No záznamy z kamier tvrdia niečo iné. Reade vypočúva Zapatovú. Zapatová musí kvôli Del Torovi naliehavo odísť do Toronta. Snaží sa mu vysvetliť, že pokiaľ tam nedorazia, tak budú padať hlavy. Aby jej veril, povie mu pravdu. Do toho všetkého sa zamotala Sabrina Larrenová z CIA. Tá ju totiž chce odviesť na výsluch do CIA.
