III. 21/22
Tím sa blíži k dolapeniu Crawforda. Zistili, že Roman pripravil plán na likvidáciu kráľa a prezidentky krajín, ktorými má viesť nový ropovod. Ak oboch čelných predstaviteľov zneškodnia, v krajine nastane vojna a ropovod bude musieť viesť cez susedné územia, ktoré vlastní Crawford. Ten tak zarobí neuveriteľné množstvo peňazí. Roman sa teda pokúsi vyhodiť do povetria budovu OSN, kde majú obaja predstavitelia zasadnúť k mierovým rokovaniam, a v prípade ich evakuácie do neďalekého hotela je pripravený ich so svojimi ľuďmi zabiť. Reade so Zapatovou však bomby zneškodnia a Jane s Wellerom hlavy štátov z hotela zachránia. Zapatová je vyhodená zo CIA po tom, čo ľudia z FBI zistia, že jednému zo zachránených štátnikov ukradla telefón. Zapatová tvrdí, že to urobila podľa rozkazu CIA, jej nadriadený to však popiera a obratom ju prepustí. Roman utečie a vzápätí prostredníctvom videa sestru vyzve k poslednému súboju.
