2018
Maskovaný muž vyvedie Danu Svobodovú (LJUBA KRBOVÁ) z podzemia a zhodí ju z kostolnej veže. Svobodová pád prežije, ale je v kritickom stave a neskôr zomrie. Polícia nájde zhodné stopy s prípadom Pánkovej vraždy, a preto oba zločiny spojí.
Túto vyšetrovaciu verziu podporuje aj fakt, že nemý nájdenec Adam (MATYÁŠ VALENTA) kreslí v liečebni obrázky s výjavmi, ktoré sa zhodujú s okolnosťami smrti Pánka a Svobodovej, a stáva sa tak ďalším tajomným článkom celého prípadu.
Jedným z podozrivých z vraždy Svobodovej je jej manžel Mertl (ONDŘEJ KAVAN), ktorý na kritickú noc nemá alibi. Pre Remeša (JIŘÍ LANGMAJER) je hlavným podozrivým v prípade Pánkovej vraždy Koláčný (MAREK POSPÍCHAL). Detektívi ho nechajú zatknúť pre výtržnosti, ktoré Koláčný zo zúfalstva pácha v dedine, ale aj kvôli hroziacemu lynču. V podzemnej kobke sa objaví nový „nájomník“, dôchodca Jeroným Valenta (ZDENĚK DUŠEK). maskovaný muž ho uniesol a uväznil v rovnakej cele ako predtým Svobodovú.
