2015
Policajti zhromažďujú informácie o tom, ako zavraždený Karas žil a s kým sa stýkal. Keďže je viac než podozrivé, ako sa smrteľný útok na Karasa podobá vražde slovenského dievčaťa Gabiky Uhorčíkovej, polícia v spolupráci so slovenskou kolegyňou Tamarou zisťuje, ako Uhorčíková žila a s kým sa stýkala. Matej Ráž, slovenský občan obvinený z vraždy Uhorčíkovej, však Karasa v Česku zavraždiť nemohol. Tamara sa preto oficiálne pripája k brnianskemu vyšetrovaciemu tímu, pretože je možné, že Ráž Uhorčíkovú nezavraždil a za oboma vraždami stojí niekto iný.
Detektívi sa však teraz musia sústrediť predovšetkým na pátranie po nezvestnej Alene Kovářovej. Zmiznutiu neznámeho dievčaťa by za normálnych okolností nevenovali žiadnu pozornosť. Kovářová je však Uhorčíkovej veľmi podobná. Ich pátranie vážne skomplikuje Alenin otec, ktorý sa rozhodne pátrať po svojej dcére na vlastnú päsť.
Polícia vyšetruje aj vraždu sudcu Matulu, zatiaľ však nič nenasvedčuje tomu, že by nejako súvisela s vraždou politika Karasa. Pre políciu sú však zatiaľ neznámymi článkami príbehu dve osoby - farár z obce Malá Čistá, ktorý počuje vo svojom kostole záhadný detský plač, a zdravotná sestra Martina, ktorej anonym posiela listy s investičnými mincami značnej hodnoty.
