2013
Inéz (KRISTÍNA SVARINSKÁ) s hrôzou sleduje ako Dodo (PETER NÁDASDI), jeden z jej únoscov, ide "vykonať to najťažšie" a siaha do vrecka. Bojí sa, že ju zabije. Nevyťahuje však zbraň, ale mobil a volá jej matke Zuzane (DANA KOŠICKÁ). Žiada výkupné 10 miliónov eur. Ak sa tak nestane, dcéru už neuvidí.
Adriana (ZUZANA MAURÉRY) sa hnevá, že Edo (JURAJ RAŠLA) na jej obranu sknokautoval ožratého Jakuba (MICHAL NEMTUDA), ktorý sa mu za to iste pomstí. Keď sa to Štefan (ĽUBOMÍR PAULOVIČ) dozvie, vynadá synovi, že sa nevie zmestiť do kože a správa sa ako neriadená strela, ktorá ničí renomé Hodákovcov. Donúti ho, aby sa šiel Jedľovským ospravedlniť. Hoci to Kubo cíti ako poníženia, vypláca Eda za jeho služby a prináša aj odškododné - Tonyho (EMIL ZVARÍK) vysnívané kopačky.
Medzi únoscami (PETER NÁDASDI, ATTILA BOCSÁRSKY, ERIK OLLÉ), ktorým sa Inéz páči, vzniká napätie.
Novinárka Anna (MARTINA MAŤOVÁ), u ktorej sa Šimon (JURAJ ĎURIŠ) preberá z kocoviny, cíti, že by od neho mohla získať zaujímavý materiál, no zatiaľ sa jej to veľmi nedarí.
Keď sa Štefan od Zuzany dozvie o výkupnom, rozhodne sa ho zaplatiť. Žiada však Matošovcov, aby do prípadu nezaťahovali políciu ani médiá. On sám to pred rodinou, okrem sestry Niny (DAGMAR BRUCKMAYEROVÁ), tají. Jakub si však vypočuje jeho telefonát s Marekom (PATRIK VYSKOČIL), ktorého Tom (JÁN DOBRÍK) stráži zamknutého v byte.
Šimon sa zase dozvedá o vydieraní od rodičov, ktorí ho prosia, aby nevyvíjal žiadnu iniciatívu, lebo by to Inéz zabilo. Uvedomuje si, že za únosom môže byť mafián Žilinský (IVAN KRÚPA), ktorého len nedávno prepustili z basy. Posiela o tom Marekovi SMSku. Tomu sa podarí z bytu, ktorý od zúrivosti takmer demoloval, ujsť.
Kubovi (MICHAL NEMTUDA) otec prikázal, aby dozeral na Sáru (DOROTA SAMELOVÁ), lebo možno aj ona je v nebezpečenstve, no Kubo sa s ňou začína zbližovať. Sára využije príležitosť robiť dídžejku v jeho bare. Marek hľadá Žilinského v jeho dome, no ten už má iného majiteľa. Získava však od neho adresu, kde by ho mohol nájsť.