2013
Mirkine lamentácie na Adrianu neplatia, hoci nemá kde spať, musí sa pratať z bytu. Priťažilo jej aj to, že Tonyho nahovárala aby pil. Nálada Mareka a Inéz sa konečne vylepšuje. Čaká ich nová životná etapa. Marek začína pracovať na hotelovom projekte, Inéz zase pochopila, aká je dôležitá rodina. Zdá sa, že u Matošovcov, aj vďaka Milanovi, sa to tiež mení k lepšiemu. V nečakanej chvíli však u nich vybuchne mediálna bomba. Rozhlasom, ale aj na internete, sa šíria jeho zlostné slová, adresované opitým hudobníkom. Milan je zdiskreditovaný. Anna všetkým klame, že nahrávku do vysielania zaradil jej šéf za jej chrbtom. Ona v tom nemá prsty. Rozčúleného Milana chce spacifikovať a opäť ho láka do postele. Ten však prvýkrát povie kategorické nie. Anna nemilo prekvapí aj Šimona. Z ničoho nič vyrukuje s otázkou, kto je to Dodo Šimko? Šimon je zaskočený, dozvedá sa, že meno získala od svojho informátora, no našťastie nič viac nevie. Odmietne s ňou pokračovať v rozhovore, no Anna ho neprestáva vydierať. Ak sa nedozvie od neho pravdu, niečo si už o Šimkovi vymyslí a zverejní. Jediný, koho pomaly opúšťa hnev je Adriana. Mlčky listuje v rodinnom albume a prezerá si fotografie z detstva. Edo si to všimne a rozmýšľa, čo podniknúť, aby sa sestry uzmierili. Marek si myslí, že všetko ide podľa plánu. Stáva sa majiteľom pozemku, na ktorom bude stáť jeho hotel. Prvé otcove machinácie však nedajú na seba dlho čakať. Marekov architekt sa dozvie, že jeho klient je synom Štefana Hodáka a spozornie. No aj keď mal v minulosti s jeho otcom nezhody, rozhodne sa prácu prijať. Keď si však príde s Marekom pozrieť parcelu, zbadá že ju premeriava nejaká iná dvojica. Štefan Hodák si už najal svojho projektanta a geodeta. Netrvá dlho a šéf si pozve Milana na koberec. Žiada, aby sa muzikantom verejne ospravedlnil. Ak to neurobí, bude to musieť urobiť on. V Milanovi sa prebudí hrdosť a odmietne to i za cenu straty zamestnania.
