2013
Marek má pre Inéz prekvapenie. Treba konečne zabudnúť na to čo bolo, ide sa na výlet k babke. Ak sa jej na vidieku nebude páčiť, vrátia sa domov. Drahuša ich víta s otvorenou náručou a prvé čo chce vedieť, či sa už môže tešiť na krstiny. Inéz tým nie je nadšená, sľúbený relax sa akosi nekoná. Ani Štefan nie je nadšený, že sa Marek pred ním zdekoval. Nina ho presviedča, aby na neho zabudol a začal si konečne všímať aj Jakuba, ktorý sa nevie zmieriť s tým, že tá mrcha Sára, ho poslala k vode. Návrh je odmietnutý a Štefan sa rozhodne odísť za mladými na dedinu. Zuzana sa vracia do práce, kde ju čaká arogantný klient, ktorý od nej chce, aby kryla jeho špinavé pozemkové čachre. Konflikt iba prehĺbi jej frustráciu. Nemieni sa už viac stýkať s darebákmi a uvažuje o definitívom odchode z advokácie. Anna cíti, že sa jej Milan začína vyhýbať. Má už po krk hry na schovávačku, veď na svete sú aj iní chlapi. Napríklad jeho syn Šimon. No ak mu Milan čo len cekne o ich vzťahu, bude sa musieť aj ona pozhovárať s jeho ženuškou. Šimon sa stretáva s Elenou, z ktorej vyjde najavo že je to Ivanova sestra. Brat sa u nej už dlho neukázal, posledne asi pred niekoľkými týždňami s akýmsi Dodom Šimkom. Šimon si v policajnej databáze vyhľadá o Dodovi všetky potrebné údaje. Antal ho identifikuje ako „starého známeho“, ktorý vždy vedel uniknúť obvineniu. Šimonovi dokonca poskytne kontakt na človeka, ktorý bude vedieť, kde ho treba hľadať. Tony sa pripravuje na rande. Má z toho nervy a rád by sa dozvedel niečo o technike bozkávania. Napokon rady svojich starších kamarátov, Toma a Lukyho, ani nepotrebuje. Všetko ide hladko a prvú bozkávačku s Leou má už za sebou. Spokojný kráča ulicou, keď ho niekto schmatne za rameno. V ruke má bejzbolku a vyhráža sa, že ak ho ešte raz stretne so svojou mladšou sestrou, dochráme mu aj druhú nohu. Je to Miro, ktorý ho pred týždňom zákerne sfauloval na tréningu. Marekovi a Inéz sa konečne podarí oslobodiť sa od Drahuše a nájsť si čas pre seba. V nečakanej chvíli vytiahne Marek z vrecka stratený snubný prsteň a popritom ako ho navlieka Inéz na ruku, ju požiada o odpustenie. Inéz ho pobozká a strháva do víru vášne.
