2021
Partia ješitných ťuťmákov hodnotí uplynulý rok 2020 a zistí, že prispela k politickému chaosu na celom svete oveľa viac, než si ktokoľvek vedel predstaviť. Každý z jej členov stojí v pozadí nejakej mimoriadne kontroverznej udalosti, nevynímajúc útok na Capitol. Partia nakrúca politicky nekorentné pokračovanie série Smrtonosná zbraň 7, Dennis sa dozvedá desivé detaily Frankovho podnikania, skutočne sladká Dee sa teší, že môže odísť do Hollywoodu, zatiaľ čo Charlieho a Macova práca na klzisku je ohrozená.
Partia vycestuje do Írska a Dennis v Dubline pomáha Frankovi s niektorými špinavými prácami v jeho podniku. Mac a Charlie sa dozvedajú o svojom írskom dedičstve, Dennis a Dee preskúmajú svoje nové ubytovanie na vidieku. Frank sprevádza Charlieho, aby zistil pravdu o svojom írskom kamarátovi z detstva, s ktorým si písal. Mac má krízu identity a rozhodne sa vstúpiť do seminára.
Mac strávi deň v írskom seminári, aby skutočne pochopil, čo je potrebné na to, aby sa stal kňazom. Dennis a Frank naplánujú rafinovanú pascu, aby ponížili Charlieho kamaráta z detstva, s korým si písal. Dee sa pripravuje na rande s írskym lekárom. Charlie sa zblíži so svojím kamarátom z detstva.
Partia sa pokúša vystúpiť na horu, aby Charlie splnil starú a záhadnú írsku pohrebnú tradíciu; jeden po druhom ustupujú, až Charlie zostane na uctenie mŕtveho tela sám.
