Dr. Pravesh zažije příjemný šok, když na tiskové konferenci, kterou uspořádal k posledním událostem spojeným se zánikem farmaceutické firmy Quo Vadis, vystoupí bývalá konzultantka, Julian Boothová. Pravesh se od Julian dozví, že se za pomoci Marshalla Winthropa skrývala před Pagem u svých rodičů. Právě ona dodala Winthropovi materiály, které pomohly Gordona Page zničit. V nemocnici je na vyšetření přijata dívka Valerie. Valerie se už léta připravuje na olympijské hry a tomuto snu už obětovala velkou část svého dosavadního života. Teď, před kvalifikací, má ale Valerie podivné příznaky dušnosti. Jejího případu se ujímá Conrad s Alecem. Nic Nevinová má opět starosti se svou sestrou Jessie. Z odvykací protidrogové léčby musí Jessie kvůli zhoršujícímu se zdravotnímu stavu odejít. Nic se doslova zhrozí, když zjistí, že Jessie z léčebného zařízení odváží jejich otec, Kyle Nevin. Kyle dívky opustil jako malé a Nic a ani její sestra se na něj za celý život nemohly spolehnout. Teď se Kyle náhle objevil a Nic tuší, že nastanou nějaké problémy. Pravesh se s Julian vyspí, Julian však nechce mít v tuto chvíli nějaký pevný vztah. Conrad Hawkins se od svého otce dozvídá, že Marshall právě složil svou funkci ve správní radě nemocnice a teď hodlá převzít trosky Quo Vadis a vybudovat ji znovu. Dr. Kitt Vossová v nemocnici narazí na svého bývalého manžela, Bretta Slatera. Brettova vyšetření odhalila nebezpečnou výduť v břišní dutině a nádor na nadledvině. Muži hrozí náhlá smrt, a tak se případu ujímá dr. Austin přímo s dr. Vossovou. Brett podstoupí náročnou operaci, kterou jen tak tak přežije. Vyšetření, které lékaři Valerii předepsali, odhalí podivnou anomálii. Valerie se v prenatálním životě vyvinula s mužským pohlavním orgánem, varlaty v břišní dutině. Varlata nikdy nezanikla a teď má jedno z varlat rakovinu. Jediným řešením je varlata odoperovat. Mina Okaforová oznámí svému příteli Micahovi, že přistupuje na jeho nabídku k sňatku, čeká ji však šok, když jí Micah řekne, že o jejich svatbu už nestojí. U sestry Nic Nevinové se zjistí, že Jessie má poškozené ledviny a potřebuje dialýzu. Nic také zjistí, že náhlé objevení otce Kyla nebylo projevem zájmu o své dcery. Kyle využil vztahu Nic a Conrada a vyhledal Conradova otce Marshalla, aby ho požádal o peníze. Marshall naštěstí Kylea vyhodil. Nic zuří. Marshall Winthrop se se svým synem, Conradem, rozloučí. Po dlouhých letech je ale jejich vztah opět normálním vztahem otce a syna.
