2018, 55 min
Rok výroby: 2018
Dĺžka: 55 min

Chyba operatéra. Seriál USA (2018). Konečně se podařilo otevřít komunitní kliniku. Radost lékařů a sester však netrvá dlouho. V nemocnici umírá jejich bývalý kolega, kterému vypověděla službu umělá srdeční chlopeň. Ředitel Bell se dostane pod tlak, aby vinu za pokažený přístroj odnesl jeden z chirurgů.