Hana použije lesť, aby zistila meno zradcu, ktorý dal otráviť Farga. Filipovi parťáci ho vydierajú kvôli peniazom. Lída prichádza za Adamom. Marta urobí veľké gesto, aj keď ju Imro nechce. Adam dá Adele šancu rozvíjať svoj nápad s tábormi. Karol ponúkne Danke, že sa kvôli nej rozvedie.