Detektiv Endeavour Morse 5 / 1 - Múza

Oxfordské univerzitě je věnováno jedním z absolventů vejce Romanovců s názvem Nevinnost, přezdívané Nastino vejce. Endeavour Morse (Shaun Evans) mezitím vyšetřuje smrt místního boxera a taxikáře. Podezírá přitom tajemnou ženu v bílé pláštěnce. Od vyšetřování ho vyruší nahlášení pokusu o krádež Nevinnosti. Na místě činu se seznámí s doktorem Robinem Greyem (Roger Barclay), který vejce nacenil. Detektivu Morsovi je jako čerstvému seržantovi přidělen detektiv George Fancy (Lewis Peek), aby ho zaučil. Nedlouho poté jsou spolu zavoláni k vraždě doktora Greye. Na místě jeho smrti je nalezena identická rtěnka, kterou nalezli na místě smrti taxikáře. Poblíž navíc svědci viděli identickou ženu s bílou pláštěnkou. Všechny stopy nasvědčují tomu, že těsně před jeho smrtí mělo dojít k intimnímu styku. Na stolku navíc Morse najde podtácek s ženským jménem a telefonním číslem. V rámci vyšetřování vyslechne Simona Lakea (Tom Durant Pritchard), zprostředkovatele aukce a přítele doktora Greye. Ten mu odmítne cokoliv sdělit. Přes místního pasáka se mu podaří vystopovat ženu z podtácku, Evu Thorneovou (Charlotte Hope). Tu nejdříve vyslýchají, ale žádné informace od ní nezjistí, takže jsou nuceni ji pustit. Následně jsou zavolání k vraždě Simona Lakea, jehož smrt se provedením shoduje se smrtí taxikáře i doktora. Případ se detektivu Morsovi do poslední chvíle nedaří rozluštit. Jakmile ovšem zjistí, kdo je tajemný zloděj, který se pokusil o krádež vejce, všechno začne dávat smysl...