krimi
1985, 52 min
Pôvodný názov:
Dempsey and Makepeace
Hrajú:
M. Brandon,
G. Barberová,
R. Smith,
T. Osoba,
S. Quatro
Réžia:
T. Wharmby
Rok výroby:
1985
Dĺžka:
52 min
Že láska dokáže i hory přenášet je známá věc. Je-li však špatně načasována nebo nasměrována, může být zdrojem nemalých problémů. Přesvědčí se o tom i poručík Dempsey a seržantka Makepeaceová. A půjde při tom o život.
V důležité vedlejší roli se v epizodě objevuje populární zpěvačka Suzi Quatro.
