2012
Splašený kôň bez jazdca preskočí plot ranča a vojde do cesty autu, ktorého šokovaný vodič privolá políciu. Calleigh (EMILY PROCTEROVÁ) upokojí koňa a zistí na sedle krvavé stopy. Ryan (JONATHAN TOGO) pátra v okolí a nájde telo mŕtvej ženy, ktorá má na krku náhrdelník univerzitného spolku s gréckymi symbolmi Fí, Gama, Alfa. Ktosi ju udrel do hlavy, omráčenú obesil na strom a nechal ju trpieť. Horatio Cain začína vyšetrovanie s výzvou, že teraz musí trpieť jej vrah.
Vyšetrovatelia CSI zistia totožnosť nebohej ženy a skutočnosť, že mala pred smrťou pohlavný styk. Je tu však zásadná otázka. Prečo mala zavraždená Cassidy Wellesová (CANDACE MOONOVÁ), tridsiatnička, ktorá sa len učila jazdiť na koni, na krku študentský náhrdelník? Stopy vedú k Rachel Patrellovej (TIFFANY DUPONTOVÁ), ktorá sa práve rozvádza, pretože jej manžel Mickey Quint (TRAVIS VAN WINKLE) ju podvádzal s Cassidy. Chcela sa Rachel pomstiť Cassidy za neveru? Onedlho však niekto zavraždí aj Rachel v neďalekých kúpeľoch.
Motívy oboch vrážd sú ukryté v minulosti. V roku 2002 boli Rachel a Cassidy spolužiačky na univerzite a Cassidy bola prezidentkou študentského spolku. Jej členom bola aj neskúsená Elle Torignová (JILL FLINTOVÁ), ktorú obe ženy pravidelne pred všetkým ponižovali. Pomstil sa krutým ženám za ich príkoria a ponižovanie niekto z Ellinej rodiny?
