krimi
2002, 42 min
Pôvodný názov:
CSI II. - Primum Non Nocere
Réžia:
D. Cannon
Rok výroby:
2002
Dĺžka:
42 min
Pred vyšetrovateľmi stoja dva prípady. Warrick Brown (Gary Dourdan) a Nick Stokes (George Eads) vyšetrujú smrť hudobníka, ktorý pravdepodobne zomrel na predávkovanie drogami, a Gil Grissom (William Petersen) s Catherine Willowsovou (Marg Helgenbergerová) a Sarou Sidleovou (Jorja Foxová) zase vyšetrujú smrť hokejistu, ktorý zomrel uprostred zápasu...
Tím CSI vyšetruje prípad štyroch budhistických mníchov, ktorých zastrelili v kláštore neďaleko Las Vegas. Catherine Willowsová (MARG HELGENBERGEROVÁ) znova otvorí prípad zabitia jej starého priateľky. Muž odsúdený za jeho vraždu neprestáva tvrdiť, že je nevinný. Teda až dovtedy, kým náhle nezomrie... A tiež sa dozvieme niečo zaujímavé zo života Catherine...
