V. 4
Všetci obyvatelia bytového komplexu sú nútení ísť do karantény, keď sa niekoľko prípadov smrtiacej, mäso požierajúcej baktérie zmení na epidémiu. Polícia postupne získava stopy, ktoré nasvedčujú tomu, že by mohlo ísť o prípad bioterorizmu, zatiaľ čo viacerí pacienti chorobe podľahnú. Dr. Halstead úzko spolupracuje so zástupkyňou inštitútu verejného zdravia a s lekármi z univerzitného laboratória, vďaka čomu sa dostane nebezpečne blízko k podozrivému.
