IV. 17
Keď auto nečakane narazí do dverí pohotovosti, Dr. Choi musí urobiť ťažké rozhodnutia, aby zachránil pracovníka uväzneného pod vrakom a April, ktorá je tiež v nebezpečenstve. Doktori Rhodes a Bekkerová liečia pacienta, ktorého najlepšou šancou na prežitie je extrémne riskantná operácia srdca. Dr. Charles vnútorne bojuje s prijatím liečby jeho exmanželky Caroline.
