2015
Rok výroby: 2015

Dr. Choi požiada Dr. Charlesa o pomoc, keď sa snaží zistiť, prečo armádny veterán vykazuje známky cukrovky, hoci touto diagnózou v skutočnosti netrpí. Dr. Halstead lieči mladú huslistku, ktorá trpí závratmi a potrebuje nebezpečnú operáciu. Môže však pri nej prísť o sluch. Dr. Rhodes sa snaží zachrániť pacienta na ktorého sa v obchodnom dome zrútil luster a zároveň ide o jeho blízkeho rodinného priateľa. Počas toho sa musí vysporiadať so svojím arogantným otcom.