Do nemocnice je privezený mladík, ktorý šoféroval opitý a spôsobil dopravnú nehodu. Pri tom sa ťažko zranil. Lenže keď chce v nemocnici polícia vykonať odber krvi pre potvrdenie opitosti, lekári na čele s hlavnou sestrou Maggie to razantne odmietnu. Výsledkom je väzba uvalená práve na Maggie. Okrem toho sa v nemocnici musia postarať o pacienta s poranenou nohou. Toho lieči Reese s pomocou doktora Charlesa. Lenže tomu je od začiatku zvláštne pacientovo správanie. Nakoniec odhaľuje skutočnú príčinu zranenia. Do tretice je tu malé dievčatko s vnútrolebečným krvácaním, kde prvotne všetko ukazuje na týranie dieťaťa. A je potrebné podľa toho konať. Will sa zatiaľ pasuje s aférou vo veci Bakerovcov. Aj keď ženu zachránil, je teraz práve za to žalovaný, a navyše sa dozvie, že jej liečba sa vôbec nevyvíja dobre.
