Helen. Krimiseriál Kan. (2019). Sharlene "Mama" Winstonová pripravuje lietadlo na štart so svojimi dvoma komplicmi. Detektív Cardinal sa už čoskoro dozvie, či smrť jeho manželky Catherine bola skutočne samovražda alebo vražda. Cardinalovi sa podarí presvedčiť šéfku Dysonovú, aby pochybovala o verzii, že Catherine spáchala samovražde. Dysonová skúma jeho argumenty a stopy, zatiaľ čo Cardinal a Delormeová pátrajú pomocou sonaru po zmiznutých telách Scriverovcov. Chcú dokázať, že dcéra Scriverovcov je stále nažive. Sharlene "Mama" Watsonová cíti, že vyšetrovatelia majú stopu a čoskoro ju odhalia. Stratí nervy a vymyslí na Cardinala a Delormeovú smrtiacu pascu... Zatiaľ čo obaja detektívi v zajatí bojujú o život a snažia sa otriasť lojalitou Maminých "detí" Jacka a Nikki, aby im pomohli utiecť, policajná šéfka Dysonová pokračuje v sledovaní stôp, ktoré Cardinal našiel pri skúmaní smrti svojej manželky Catherine. A napokon odhalí, kto stojí za jej vraždou... Kanadskí detektívi John Cardinal a Lise Delormeová vyšetrujú mysteriózne zločiny v okolí Alonguin Bay, fiktívneho malého mestečka v národnom parku Algonquin Provincial Park v kanadskej provincii Ontário, ktoré je vzdialené tristo kilometrov od Toronta aj od hlavného mesta Ottawy. Ďalší tajomný príbeh o spletitom vyšetrovaní, ktoré vedie do zločineckého podsvetia malého mestečka Algonquin Bay, odhalí temné stránky nielen detektívov Johna Cardinala a Lisy Delormeovej, ale aj členov ich rodín.

Viac o Cardinal