2022, 58 min
Druhá řada oceňované společenské satiry z dílny scenáristy, režiséra a showrunnera Mikea Whitea nabízí pronikavý pohled pod pozlátko luxusního sicilského letoviska. Osobití hosté a vskutku zajímavý personál během jediného týdne přesvědčí televizní diváky, že dokonalost turistů, široký úsměv zaměstnanců i idyličnost přepychového resortu je naprostá iluze. Tentokrát se zde rekreují dva páry, které se nemohou rozhodnout, zda jsou spíše přáteli, nebo nepřáteli, třígenerační italsko-americká rodina, jež objevuje své sicilské kořeny, a VIP klientka (držitelka ceny Emmy Jennifer Coolidge), cestující v doprovodu svého manžela (a asistentky). V zákulisí se profesionální, ale podrážděná ředitelka hotelu snaží udržet dvě mladé místní obyvatelky mimo svůj nablýskaný podnik.
EPIZODA 4:
Tanya a Portia stráví den se svými okouzlujícími přáteli Quentinem a Jackem. Harper je v šoku, když se dozví o Ethanově mejdanu.
