Brandon a Steve sú na letnom cestnom výlete po krajine, keď narazia na problém – ich auto sa pokazí v malom rasistickom mestečku v odľahlej časti Texasu, nazývanom Hadley. Steve sa rozhodne odletieť lietadlom a nechá Brandona, aby sa v nepriateľskom prostredí postaral sám o seba, pričom ho miestni vidiečania začnú obťažovať po tom, čo sa spriatelí s mladou černoškou menom Mariah. Medzitým v Beverly Hills Donna spolupracuje s Davidom na natáčaní videoklipu, a spevák nie je jediný, s kým je ťažké vyjsť. Valerie sa zatiaľ stretne s Kennym Bannermanom, miestnym podnikateľom a bývalým kolegom Jima Walsha, ktorého si najme, aby pomohol oživiť podnikanie v Peach Pit After Dark. Clare a Steve sa tiež pokúšajú po lete znovu stretnúť, netušiac, že sa nachádzajú na tom istom letisku LAX a čakajú jeden na druhého.
Viac o Beverly Hills 90210- 24.05.2025
-
19:30 - 20:30
