Dylan zamieri na kampus C.U. v nádeji, že sa spriatelí so synom Tonyho Marchetteho. Zistí však, že Marchette má namiesto syna krásnu dcéru Toni, ktorá súhlasí, že s ním pôjde na rande. Brandon si všimne, že Toni sa Dylan skutočne páči, a nesúhlasí s jeho plánom. Brandon prejaví záujem o pozíciu publicistu v školských novinách. Šéfredaktorka Susan Keats ho odmietne a zdá sa, že ho neznáša. Brandon napíše sexistický stĺpček o ženách ako odpoveď na Susanin podobný článok o mužoch. Spolu idú do After Dark „preskúmať“ správanie opačného pohlavia, a Susan nakoniec súhlasí, že ho zamestná.

Viac o Beverly Hills 90210