Hrajú:
T. Greigová,
P. Glenister,
J. Bardoe,
H. Walterová,
T. Wilkinson,
A. James,
R. Goulding,
A. Eveová,
E. Purnellová,
P. Ritter
Réžia:
J. Alexander
Rok výroby:
2019
Dĺžka:
46 min
Po osudovém večírku u Brockenhurstových dal Oliver doma před Susan průchod svému vzteku, že jeho otec investoval do Charlesova podnikání. A veselo bylo i u Trenchardů, kde Anne vyčetla Jamesovi, že jí neřekl o svých kontaktech s Charlesem, zatímco on jí vmetl, že vyzrazením rodinného tajemství ohrozila jejich pověst. Ctižádostivá Susan mezitím navázala milostný poměr s Johnem Bellasisem, který je společně se svým zadluženým otcem Stephenem pevně rozhodnut zjistit o Charlesovi víc. Nic netušící Charles se mezitím pomalu sbližuje s Johnovou snoubenkou lady Marií.
