Dvaja zamestnanci upratovacej služby nie sú jedinými svedkami čudnej udalosti, keď sa pôsobením neznámej tlakovej vlny rozbijú veľké sklenené tabule na vchode budovy, kde práve upratujú. Neznáma sila v rovnakom čase s ľahkosťou ohne niekoľko svetelných stĺpov a keď sa preženie okolo cestných robotníkov, tí začujú neviditeľný dupot a zvierací pach. Onedlho sa na inom mieste vynorí pred uháňajúcim kamiónom vyplašená slonica. Nevysvetliteľný prípad sa pokúsia rozlúsknúť Mulder so Scullyovou...
Viac o Akty X
