2008, 25 min
Jen se stala pracovníkem měsíce. Ani netušila, že firma své zaměstnance takhle oceňuje. Douglas má interview s krásnou novinářkou April, jelikož se stal mužem roku. April si s Douglasem celkem rozumí, proto jí Douglas pozve na večeři. Jen si zavolá Roye a Maurice k sobě do kanceláře. Řekne jim, že by pro ně měla pár návrhů, jak dělat lépe svoji práci. Roy by se měl například více smát. Maurice jí ale řekne, že by si raději měla rozmyslet, o čem bude mluvit na své přednášce, kterou bude mít jako zaměstnanec měsíce. Bude mluvit o své práci, Jen o počítačích ale vůbec nic neví. Roy a Maurice se proto nabídnou, že jí s tím pomůžou a něco jí napíšou. Chtějí jí však napsat o počítačích nesmysly. Jen nebude vědět, o čem mluví, a ostatní se budou bavit. Douglas nabídne April při večeři, aby šla poté k němu domů. Ona mu však poví, že má tajemství. Dříve bývala muž. Douglasovi to ale nevadí. April proto u něj stráví noc a Douglas je z ní unešený. Maurice dá Jen malou krabičku a řekne, že je to internet, má to vzít na přednášku. Roy dělá, že jí ale internet nechce dát, je to moc nebezpečné, mohla by ho zničit. Douglas řekne April, že jí miluje a ona to zopakuje. Nevadí mu, že je z buše. April ho ale opraví, že mu oznamovala, že bývala mužem, nepochází z buše. Jen při přednášce představí krabičku, která má být internet, ale nikdo se nesměje. Řekne, že se o krabičku musí dobře pečovat, kdyby se internetu něco stalo, začali by umírat lidé. Douglas oznámí April, že už se spolu nemůžou vídat. April dá Douglasovi pěstí a začnou se spolu prát. Nakonec Douglas prohodí April oknem do místnosti, kde je přednáška. Ta porazí krabičku a ona spadne. Všichni začnou panikařit, protože si myslí, že zemřou. Roy a Maurice jsou konečně spokojení, protože z toho mají srandu.
