Agentka Annie Walkerová pomáha emigrovať čínskemu konštruktérovi vodných elektrární do Spojených štátov. Onedlho sú obaja hospitalizovaní s podozrením na otravu...
*
Čínsky konštruktér vodných elektrární Shen Yue, ktorý sa rozhodol emigrovať do USA, prichádza na vedeckú konferenciu. Agentka Annie Walkerová mu pomôže zbehnúť a odvezie ho do tajného bytu. Ešte predtým sa Shen na bankete v hoteli stretne s priateľom Xi Pengom z ázijského kultúrneho centra, ktorému sa zverí o svojom úmysle. Otec Xi Penga je vysoko postavený funkcionár v čínskom politbyre...
Onedlho sú Shen aj Annie hospitalizovaní s podozrením na otravu. Jed musel byť v polievke. Testy však preukážu, že obaja boli vystavení rádioaktívnemu žiareniu. Annie ale nebola ožiarená priamo, a preto ju z nemocnice prepustia. Shen však dostal dávku, ktorá môže byť smrteľná. Lekári mu vpichnú novo vyvinutú vakcínu, ale jej účinnosť je len 20-percentná a Shen umiera.
Zástupca ministerstva Steve Barr prikáže Joan Campbellovej, aby CIA dala od incidentu ruky preč. Auggie Anderson dá tajne preskúmať misku od polievky priateľovi Danovi, ktorý pracuje v rádiologickom laboratóriu. Zistí, že šlo o polónium, ktoré sa ťaží v istej čínskej bani...
