Polícia Chicago
(2014)
Ruzekovi sa podarí v utajení preniknúť medzi ekologických extrémnych aktivistov. Tu sa zoznamuje s dievčaťom používajúcim meno Sierra a navzájom si…
Polícia Chicago
(2015)
Ruzek dostane od informátora tip na plánované prepadnutie. Ide teda do akcie v utajení a neinformuje o tom Voighta. Celá akcia sa zvrtne a na miest…
Polícia Chicago
(2015)
V jednej z černošských štvrtí dôjde k vražde šesťročného chlapca. Pretože jeho otec pôsobil v miestnom gangu, naskytá sa vysvetlenie, že chlapcova …
Polícia Chicago
(2015)
Roman s Burgessovou prenasledujú zločincov, ale Roman mu nestačí a Burgessová má obavy o Romanov zdravotný stav. Pri zatýkaní podozrivého sa ale vo…
Polícia Chicago
(2015)
Na policajnú stanicu sa dostaví Jeff Frazier, otec, ktorý sa pokúša nahlásiť nezvestnú osemnásťročnú dcéru Sarah. Keď sa mu nedostane dostatočná po…
Polícia Chicago
(2015)
Voight a jeho blízki len tak prežili bombový útok, ktorý bol na nich nastražený. Voightovi je jasné, že za útokom je s veľkou pravdepodobnosťou ned…
Polícia Chicago
(2016)
Tím prichádza k obhorenému autu, ktoré bolo úmyselne podpálené. Obeť vo vnútri mala zariadenie na policajný odposluch. Čoskoro sa na mieste objaví …
Polícia Chicago
(2015)
Voight nájde v taške na pláži mŕtve novonarodené dievčatko. V nemocnici sa ukáže, že bola len silne podchladená. Otázkou je, kto ju odložil.
Polícia Chicago
(2016)
Po spoločnej večeri s otcom v reštaurácii sa Plattová vracia k svojmu autu a je prepadnutá. Musí podstúpiť operáciu. Jej manžel Mouch si nedokáže s…