Policajní agenti Aaron Bishop a Ronnie Pike musia infiltrovať zločineckú skupinu, ktorá v Londýne kradne luxusné autá. Vražda informátorky Sabine odštartuje zúfalú akciu a jeden z policajtov skončí v nemocnici. Na políciu zatelefonuje vystrašená informátorka a žiada ochranu, pretože sa jej zločinci vyhrážajú smrťou. Sabine poskytla Pikeovi a Bishopovi informácie o členoch gangu, ktorý v Londýne kradne luxusné autá a predáva ich do celého sveta. Teraz jej ide o život a a útok príde nečakane skoro. Na ulici ju zrazí auto a gangster za volantom cúva, aby ju prešiel ešte raz. Policajná dvojica sa rozhodne dopadnúť vražedný gang za každú cenu. Narýchlo pripravená akcia však zlyhá a počas automobilovej naháňačky Bishop začne strieľať, čo bude mať katastrofálne následky. Zohraná dvojica policajtov z britskej národnej kriminálnej agentúry prenasleduje najdrsnejších zločincov londýnskeho podsvetia. Policajní agenti Aaron Bishop a Ronnie Pike vyšetrujú najzávažnejšie prípady organizovaného zločinu v Londýne. Poznajú sa už od detstva, hoci pochádzajú z úplne odlišných sociálnych pomerov. Vďaka spoločným morálnym zásadám a svojráznemu zmyslu pre humor však tvoria skvelý policajný tím, ktorý denne zasahuje proti najdrsnejším zločincom londýnskeho podsvetia v oblasti East Endu. Britský akčný kriminálny seriál (2018).
