Rany z lásky
(2006)
Constanza prinúti Martina uveriť, že ide na cestu okolo sveta a navrhne im spoločnú večeru s deťmi. Pred večerou Constanza predstiera mdloby. Quiqu…
Rany z lásky
(2006)
Esperanza je obvinená z krádeže Constanzinej peňaženky. Ale v skutočnosti sú za tým Miguel a Constanza. Napriek tomu Martin verí, že je nevinná, Es…
Rany z lásky
(2006)
Alfredo a Kimberly nadviažu intímny vzťah, no držia ho v tajnosti. Martin s Esperanzou sú na golfe, kde sa stretnú so Sarasim, ktorý môže zariadiť …
Rany z lásky
(2006)
Esperanza ide za otcom, len aby zistila, že je už mŕtvy. Martin a Monita sa chystajú milovať, keď ich vyruší Quique. Rozhodnú sa odísť z mesta. Con…
Rany z lásky
(2006)
Monita, najperspektívnejšia boxerka v ženskom poli, prehráva dôležitý zápas pre vážne zranenie. Po tom, čo musí šport na dlhší čas vynechať zo svoj…
Rany z lásky
(2006)
Miguel tvrdí, že koná v mene Martina, a zaplatí učiteľovi angličtiny, aby dal Josému dobrú známku na skúške. Martinovi chcú zobrať deti. Debora si …
Rany z lásky
(2006)
Monita, najperspektívnejšia boxerka v ženskom poli, prehráva dôležitý zápas pre vážne zranenie. Po tom, čo musí šport na dlhší čas vynechať zo svoj…
Rany z lásky
(2006)
Pre Mercedes sa v podniku organizuje rozlúčka. Miguel a Falucho vydierajú Constanzu tým, že vo výťahu ukážu Martinovi videozáznam aféry. Constanza …
Rany z lásky
(2006)
Coni porazí Monitu v boxerskom zápase tým, že ju oslepí chemikáliou. Dozvie sa to aj Quique, ktorého telefonický rozhovor Turca zachytí a následne …
Rany z lásky
(2006)
Lietadlo Martina a Monity núdzovo pristáva. Ostatní veria, že Martin je mŕtvy, a tak Falucho prezradí správy, aby cena akcií spoločnosti Quesada kl…
Rany z lásky
(2006)
Esperanza žiada Martina, aby na ňu zabudol, pretože obaja sú oddaní niekomu inému. Martin sa zoznámi s opitým Rolandom, ktorého vezme domov. Cestou…
Rany z lásky
(2006)
Esperanza vyhráva zápas. Martin a Lobo jej blahoželajú. Pred odchodom Martin vidí, ako sa Esperanza a Lobo bozkávajú. Constanza a Quique sa správaj…
Rany z lásky
(2006)
Martin a Esperanza strávia romantickú noc v Las Lenas, kde sa na druhý deň dozvedia o lyžovaní. Esperanza a Martin sa vracajú domov do Buenos Aires…
Rany z lásky
(2006)
Turca sa Josému ospravedlňuje. Chystajú sa pobozkať, keď ich Rosa preruší. Jose presviedča sociálku, že Martin je výborný otec a všetko je v poriad…
Rany z lásky
(2006)
Quique si vypočuje rozhovor medzi Manuelom a Nieves a myslí si, že Manuel je jeho otec, čo znamená, že Monita je jeho sestra. Constanza sa objaví v…
Rany z lásky
(2006)
Martinovi sa podarí presvedčiť Esperanzu, aby pokračovala v práci a stala sa jeho osobnou asistentkou. José neochotne prijíma oblečenie, ktoré Cost…
Rany z lásky
(2006)
Monita sprevádza Martina na recepciu, kde Martina vyznamenáva prezident. Monita, na druhej strane, nepochopila situáciu a myslí si, že chcú zabiť p…
Rany z lásky
(2006)
Quique ide do väzenia, no Nieves ho oslobodí. Martin požiada Monitu, aby sa postarala o tri deti, ale porucha na elektrine spôsobí požiar v dome. M…
Rany z lásky
(2006)
Martin sa nahnevá, keď vidí Loba flirtovať s Esperanzou. Martin požiada Quiqueho, aby sledoval večierok a podal mu správu. Falucho a Miguel unesú M…
Rany z lásky
(2006)
Beatrice chce otráviť Mercedes koláčom. Vzťah Constanzy a Martina je čoraz horší. Napriek tomu Vicki svojej sestre povie, že si ju Martin berie za …